概述
SITRANS TH100 Slim 尤其适合生产带有集成式变送器的紧凑型测温计。
其圆柱形不锈钢外壳便于焊接到紧凑式温度计的基础上。
由于设计紧凑，SITRANS TH100 Slim 成为各个领域内的制造商的理想解决方案。
为进行参数设置，SIPROM T 软件可与 SITRANS TH100/TH200 的调制解调器结合使用。
优势
-
采用二线制技术的变送器带有 M12 插头式设备，适合安装在紧凑型测温计上。
-
此解决方案使用方便且节省空间，适合各种领域中的温度测量。
-
可编程；因此，可对传感器连接、测量范围等进行编程。
应用
SITRANS TH100 Slim 变送器与 Pt100 紧凑型 Pt100 电阻测温计结合使用，可用于所有领域中的温度测量。由于结构十分紧凑，它可进行各种形式的连接。
输出信号是不依赖于负载的 4 - 20 mA 直流电流，该电流与温度成正比。
使用参数设置软件 SIPROM T 和 SITRANS TH100/TH200 的调制解调器，可同构 PC 进行参数设置。如果用户已有“SITRANS TK 的调制解调器”（订货号 7NG3190-6KB），则可以继续使用它来设置 SITRANS TH100 的参数。
功能
工作模式
输入级对由 Pt100 电阻温度计（2、3 或 4 限制）提供的测量信号进行放大。然后，模数转换器中的复用器将与输入信号成正比的电压转换为数字信号。在微控制器中，根据传感器特性和其它参数（测量范围、阻尼、环境温度等）对这些信号进行转换。
以这种方式准备好的信号在模数转换器中转换为与负载无关的 4 - 20 mA 直流电流。
一个 EMC 滤波器针对电磁干扰为输入和输出电路提供保护。
SITRANS TH100 SLIM，功能块图
技术规范
|
输入
|
|
|
电阻型温度计
|
|
|
测量变量
|
温度
|
|
传感器类型
|
PT100 至 IEC 60751
|
|
特性曲线
|
温度-线性
|
|
连接类型
|
2、3 或 4 线制电路
|
|
解决方法
|
14 位
|
|
测量精度
|
< 0.25 °C (0.45 °F)
|
|
可重复性
|
< 0.1 °C (0.18 °F)
|
|
测量电流
|
大约 0.4 mA
|
|
测量周期
|
< 0.7 s
|
|
量程
|
-60 ... +160 °C (-76 ... +320 °F)
|
|
量程
|
25 ... 220 °C (45 ... 396 °F)
|
|
单元
|
°C 或 °F
|
|
偏移量
|
可编程：
-100 ... +100 °C (-180 ... +180 °F)
|
|
线路电阻
|
最大 20 Ω（馈线和回路导线的总值）
|
|
噪声抑制
|
50 和 60 Hz
|
|
输出
|
|
|
输出信号
|
4 ... 20 mA，二线制
|
|
辅助电源
|
8.5 ... 36 V DC (30 V 为 Ex)
|
|
最大负载
|
(Uaux – 8.5 V)/0.023 A
|
|
超出上限
|
3.6 ... 23 mA，无限可调（出厂设置：3.84 ... 20.5 mA)
|
|
报错信号（传感器发生故障时发出）
|
3.6 ... 23 mA，无限可调（出厂设置：3.6 mA 或 22.8 mA）
|
|
衰减时间
|
0 ... 30 s
|
|
防护
|
防极性反接
|
|
解决方法
|
12 位
|
|
23°C 时的精度：
|
< 0.1 % 量程
|
|
温度响应
|
< 0.13 %/10 °C (0.13 %/18 °F)
|
|
辅助电源的影响
|
< 0.02 % 量程/V
|
|
负载阻抗的影响
|
小于最大跨度大 < 0.055 %/100 Ω
|
|
长期漂移
|
-
< 0.025 % 最大量程（第一个月）
-
< 0.035 % 最大量程（一年后）
-
< 0.05 % 最大量程，5 年以后
|
|
环境条件
|
|
|
环境温度范围
|
-40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)
|
|
贮存温度
|
-40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)
|
|
相对湿度
|
98 %，允许凝结
|
|
电磁兼容性
|
按 EN 61326 及 NAMUR NE21
|
|
设计
|
|
|
重量
|
42 g
|
|
尺寸
|
参见尺寸图
|
|
材料
|
316L 不锈钢
|
|
符合 IEC 60529 的防护等级
|
|
|
|
IP67
|
|
SIPROM T所需的软件
|
|
|
PC 操作系统
|
Windows ME、2000 和 XP；也可以是 Windows 95、98 和 98SE，但只能与 RS232 调制解调器结合使用
|
|
出厂设置：
|
|
-
Pt100 (IEC 751) 3 线制系统
-
测量范围：0 ... 100 °C (32 ... 212 °F)
-
传感器发生故障时的报错信号22.8 mA
-
传感器偏移：0 °C (0 °F)
-
衰减 0.0 s
|
尺寸图
SITRANS TH100 Slim，尺寸单位为 mm (in)
电路图
SITRANS TH100 Slim，辅助电源和传感器连接
SITRANS TH100 Slim，传感器连接分配
